Víte, co znamená Noshaq v češtině?

Noshaq neboli také Nowshak či Nōshākh, Dari/Pashto, نوشاخ‎. Podle jednoho našeho známého klučiny Asada z Afghánistánu znamená Noshaq v češtině Nový vrch.